Showing posts with label అనుకరణ పద్యం. Show all posts
Showing posts with label అనుకరణ పద్యం. Show all posts

Monday, August 15, 2016

కల్పితలింగజంగమ (అనుకరణ పద్యం)


కల్పితలింగజంగమ (అనుకరణ పద్యం)


సాహితీమిత్రులారా!

క్రీ.శ. 1218 -1285 మధ్యకాలంలోని
యథావాక్కుల అన్నమయ్య
"సర్వేశ్వరా" శతకంలోని
ఈ పద్యం చూడండి.

శ్రీకంఠాయ నమోనమో, నతసురజ్యేష్ఠాయ రుద్రాయ లిం
గాకారాయ నమోనమో, విగతసంసారాయ, శాంతాయ, చం
ద్రాకల్పాయ నమోనమో, దురితసంహారాయ తేయంచు ని
న్నాకాంక్షం బ్రణుతించు మానవుఁడు నీవైయుండు సర్వేశ్వరా!



దీనికి అనుకరణ పద్యం
పాల్కురికి సోమనాథుని
వృషాధిప శతకము(52) చూడండి.

కల్పితలింగజంగమాయ సుఖస్ఫురణాయ నమోనమో యసం
కల్పవికల్పమార్గకథకప్రథితాయ నమోనమో గుణా
కల్పవరాయతే యనుచు గౌరవలీల నుతింతు నిన్ను న
స్వల్పతరప్రభావ బసవా! బసవా! బసవా! వృషాధిపా!

ఈవిషయం శతకవాఙ్మయసర్వస్వము పుట.34లో ఇవ్వబడినది.

Monday, August 8, 2016

అధిక తేజోzస్తు తే నిషధాధిరాజ! (అనుకరణ పద్యం)



   అధిక తేజోzస్తు తే నిషధాధిరాజ! (అనుకరణ పద్యం)


సాహితీమిత్రులారా!

ఇది శ్రీనాథుని చమత్కార చాటుపద్యం

శ్రీరస్తు! భవదంఘ్రి చికురంబులకు మహా భూర్యబ్దములు సితాంభోజ నయన!
వరకాంతిరస్తు! తావకముఖ నఖముల కాచంద్రతారకంబబ్జ వదన!
మహిమాస్తు! నీ కటి మధ్యంబులకు మన్ను మిన్నుగ లన్నాళ్ళు మించుబోడి!
విజయోస్తు! నీ గాన వీక్షల కానీల కంఠ హరిస్థాయిగా లతాంగి!
కుశలమస్తు! భవచ్ఛాత కుంభ కుంభ
జంభ భిత్కుంభి కుంభా భిజృంభమాణ
భూరి భవదీయ వక్షోజములకు మేరు
మందరము లుండు పర్యంత మిందువదన!


దీనికి అనుకరణగా ఉన్న ఈ పద్యం
పెదపాటి ఎఱ్ఱాప్రగడ  రచిత
కుమారనైషధములోనిది


శ్రీ సిద్ధి రస్తు శాసితవైరిమండల!
        విజయోzస్తు భువనైక వీరవర్య!
అభ్యుదయోzస్తు సాహసబలసామగ్ర్య!
       కల్యాణ మస్తు నిష్కలుషహృదయ!
శుభమస్తు కారణ్యవిభవసముజ్జ్వల!
         బ్రహ్తాయురస్తు భూపాలతిలక?
అభివృద్ధిరస్తు మహౌదార్యభూషణ!
          చిరకీర్తిరస్తు భాసురగుణాఢ్య!
తుష్టిరస్తు నిజాంకనిర్ధూతకలుష!
పుష్టిరస్తు జగత్త్రయీపూతచరిత!
భద్రమస్తు మహీభారభరణ నీకు!
నధిక తేజోzస్తు తే నిషధాధిరాజ!
           (పెదపాటి ఎఱ్ఱాప్రగడ - కుమారనైషధము)

Sunday, July 31, 2016

అన్నిటను మీకు మాకును నైక్యమమర! (అనుకరణ పద్యం)


అన్నిటను మీకు మాకును నైక్యమమర!


సాహితీమిత్రులారా!


కాశీ కృష్ణాచార్యుల 
అవధానయాత్ర - లోని
ఈ పద్యం చూడండి.

నూతనాలంకారభూతి మీకు మహీంద్ర
       నూతనాలంకారభూతి మాకు
కువలయానందంపుఁ గొల్పు మీకు మహేంద్ర
       కువలయానందంపుఁ గొల్పు మాకు
విపులార్థకోశాభివృద్ధి మీకు మహేంద్ర
       విపులార్థకోశాభివృద్ధి మాకు
అఖిలరాజకరగ్రహాశ మీకు మహేంద్ర
       అఖిలరాజరకగ్రహాశ మాకు
భూ సురేంద్రులు మీ రేమొ భూసురేంద్రు
లము సుమీ గాన నన్నింట సమతమీకు
మాకుఁ గల దౌటఁ గనుము సమత్వబుద్ధి
పండితాళిసరోజ! గద్వాలరాజ!

పై పద్యానికి అనుకరణ పద్యం
హృదయాభిరామము(1-79)లోనిది.
కథానాయకుడైన రామయతో
నాయిక సుందరి పలికిన పలుకులు
ఈ పద్యం.


పదములందను రక్తి పరిఢవిల్లును మీకు
       పదములందనురక్తి పరఁగు మాకు
అర్థ మందాసక్తి యతిశయిల్లును మీకు
      నక్థమందాసక్తి యడరు మాకు
సకలకళాశాస్త్ర వికసనంబును మీకు
       సకలకళాశాస్త్ర సరణి మాకు
సరసుల కామోదసరణి గూర్చుట మాకు
      సరసుల కామోద సరణి మాకు
సభల రంజింపఁజేయు నాసక్తి మీకు
సభల రంజింపఁజేయు నాసక్తి మాకు
అన్నిటను మీకు మాకును నైక్యమమరఁ
గడకు శయ్యావిభాగ మేర్పడఁగనగునె
      

Monday, July 4, 2016

అనుకరణ పద్యం


అనుకరణ పద్యం


సాహితీమిత్రులారా!

ఈ పద్యం నాచనసోముని ఉత్తరహరివంశము -లోనిది.

అభ్రంకషం బైనయాలపోతు నితండు
       త్రుంచినాఁడీతండు పెంచినాఁడు
సాధుసమ్మతముగా సామజంబు నితండు
       గాచినాఁ డీతండు ద్రోచినాఁడు
బర్హిర్ముఖార్థమై పర్వతేశు నితండు
       దాల్చినాఁడీతండు వ్రాల్చినాఁడు
ఫణపరంపరతోడిపన్నగేంద్రునితండు
       మెట్టినాఁడీతండు సుట్టినాఁడు
నేఁడు నాఁడును నాఁడును నేఁడు మనకుఁ
జూపఁ జెప్పంగ జెప్పంగఁ జూపఁగలిగె
ననుచుఁ గొనియాడుసంయమిజనుల కొదవె
రజతగిరిమీఁద హరిహరారాధనంబు.
                                                        (2-180)

అనుకరణ పద్యం

నెనరుఁజూపులు వాఁడిఁ దనరు తూపులు భక్తి
       పరులపై నరులపైఁ బఱపువాడఁడు
చుట్టుకైదువుఁదమ్మిఁబుట్టునైదువు నైజ
        కరమున నురమునఁ గలుగువాఁడు
చందుఁగేరెడు తమ్మివిందు మీఱెడుశంఖ
        రాజంబు తేజంబు గ్రాలువాఁడు
కెంపు పావలు విడియంపు ఠేవలునాత్మ
        పదముల రదములఁ బరఁగు వాఁడు
రంగ రమణుఁడ భంగ సామ్రాజ్య లక్ష్మి
నొసఁగుగాత నిజాంఘ్రి సారసమదాళి
పటల దరివీర మకుటాగ్ర ఘటిత దివిజ
రాజమణికిని జిక దేవరాజమణికి
                                  (చాటుపద్యమణిమంజరి భా.-1, పు.53)

Sunday, July 3, 2016

అనుకరణ పద్యం


అనుకరణ పద్యం


సాహితీమిత్రులారా!


చాటుపద్యమణిమంజరిలోనిది ఈ పద్యం

న్యాయంబు దప్పని నరపతి నరపతి
                    నరపతి పాలించు నాడునాడు
నాడెఱింగిన దొర పోఁడిమి పోఁడిమి
                     పోఁడిమి సొబగైన బుధులు బుధులు
బుధులు సంభావించు పురుషుండు పురుషుండు
                      పురుషోత్తముని మీఁది బుద్ధిబుద్ధి
బుద్ధిమంతునకై పుణ్యంబు పుణ్యంబు
                       పుణ్యలక్షణమైన పొలఁతి పొలఁతి
పొలఁతి యట్టిద కలవాని కలిమి
కలిమి చలమని తెలిసిన తెలివి తెలివి
భానునిభ తేజ లక్కమాంబా తనూజ
మనుజ మందార సింగన మంత్రిమాచ
                                                   (భా.1-పుట.97)

దీనిలో ఈ క్రింది పోతన భాగవతంలోని
పద్యానుకరణతో పాటు
ముక్తపదగ్రస్తాలంకాము కలదు.

కమలాక్షు నర్చించు కరములు కరములు
       శ్రీనాథు వర్ణించు జిహ్వ జిహ్వ
సురరక్షకునిఁ జూచు చూడ్కులు చూడ్కులు
        శేషశాయికి మ్రొక్కు శిరము శిరము
విష్ణు నాకర్ణించు వీనులు వీనులు
         మధువైరిఁ దవిలిన మనము మనము
భగవంతు పలగొను పదములు పదములు
        పురుషోత్తముని మీఁది బుద్ధి బుద్ధి
దేవదేవునిఁ జింతించు దినము దినము
చక్రహస్తునిఁ బ్రకటించు చదువు చదువు
కుంభినీధవుఁ జెప్పెడి గురుఁడు గురుఁడు
తండ్రి హరి జేరు మనియెడి తండ్రి తండ్రి
                                                       (7-169)

Wednesday, June 29, 2016

అనుకరణ పద్యం


అనుకరణ పద్యం


సాహితీమిత్రులారా!

ఈ పద్యం శ్రీకృష్ణదేవరాయలను
పొగుడుతూ చెప్పిన పద్యం

నరసింహ కృష్ణరాయని
కరమరుదగు కీర్తియొప్పెఁగరిభిద్గిరిభి
త్కరి కరిభిద్గిరిగిరిభి
త్కరిభిద్గిరి భిత్తురంగ కమనీయంబై
                           (చాటుపద్యమణిమంజరి)


మరొక అనుకరణ పద్యం
దీన్ని శేషభట్టరు సింగరాచార్యులు రచించారు.
వీరిని గురించి బిరుదురాజు రామరాజుగారు
"మరుగున పడిన మాణిక్యాలు" నందు వివరించారు.

నరసింగ మాధవేంద్రుని
స్థిరతర సత్కీర్తి చెలఁగదిశలన్ మిగులన్
కరిభిద్వర భిద్గిరి గిరిభిత్,
కరిభిద్వర శైల తుల్యకాంతి స్పురణన్
                             (మరుగున పడిన మాణిక్యాలు)

22-06-2016న ఒక అనుకరణ పద్యం చూశాము
అది ఇక్కడ మళ్ళీ ఒకసారి చూద్దాం
వరబారు వేంకనార్యుని
ధరనిండిన కీర్తి వెలసె ధరజిత్పుర జి
ద్ధర ధర జిత్పుర త్పుర జి
ద్ధర జిత్పుర జిత్తురంగ ధావళ్యంబై
                                  (చాటుపద్యరత్నాకరం)

Monday, June 27, 2016

అనుకరణ పద్యం


అనుకరణ పద్యం


సాహితీమిత్రులారా!

అల్లసాని పెద్దనను కృతి చేయమని చెప్పగా
 ఊరకే  కృతులు ఎలారాస్తారు అని
క్రింది పద్యం చెప్పాడు.

నిరుపహతి స్థలంబు రమణీప్రయదూతిక తెచ్చి యిచ్చు క
ప్పుర విడెమాత్మకింపయిన భోజన ముయ్యెల మంచ మొప్పు త
ప్పరయఁ రసజ్ఞు లూహఁ దెలియంగల లేఖక పాఠకోత్తముల్
దొరికినఁగాని యూరక కృతుల్ రచియింపు మటన్న శక్యమే

ఈ పద్యానికి అనుకరణ పద్యం ఒక కవి ఈవిధంగా చెప్పాడు.
పై పద్యం చంపకమాల అయితే ఇది సీసపద్యంలో ఉన్నది.

ఆంధ్ర ప్రబంధ సిద్ధాంత సంసిద్ధికి
       వలయు సాధనము లవశ్యములుగ
సంస్కృతాంధ్రోభయసత్కావ్య పఠనంబు
       వ్యాకరణజ్ఞతా వ్యాపకత్వ
మఖిల పురాణాగమాఖ్యాన కత్వంబు
       నై ఘంటికముల ఛందముల తెలివి
గ్రంథ సంప్రతు లవకాశమా యోగ్యంబు
       మేథా వివేక సమృద్ధిబుద్ధి
సుగుణ లేఖక పాఠక సుఖనివాస
రాజపాలన మృష్టాన్న భోజనములు
దైవతానుగ్రహముగల్గి తనరు నట్టి
విబుధుఁ డొనరించు కృతిని నిర్విఘ్నముగను

Saturday, June 25, 2016

కపోలతటిపైఁ బాలిండ్లపై.....(అనుకరణ పద్యం)


కపోలతటిపైఁ బాలిండ్లపై.....(అనుకరణ పద్యం)


సాహితీమిత్రులారా!

ఇది పోతన భాగవతం(8-592)లోని పద్యం
ఇది వామన చరిత్రలో బలిచక్రవర్తి తన
గురువైన శుక్రాచార్యునితో అన్న పద్యం.

ఆదిన్ శ్రీసతి కొప్పుపైఁ, దనువుపై, సంసోత్తరీయంబుపైఁ
బాదాబ్జంబులపైఁ గపోలతటిపైఁ బాలిండ్లపై నూత్న మ
ర్యాదం జెందు రకంబు గ్రిం దగుట మీదై నా కరంబుంట మేల్
గాదే రాజ్యము గీజ్యమున్ సతతమే కాయంబు నాపాయమే

దీనికి అనుకరణ పద్యం
రాయకవి(అయ్యలరాజు) త్రిపురాంతకుని
"రఘువీరా! జానకీనాయకా!" శతకం(69)లోనిది
చూడండి.
పరనారీకుచకుంభపాలికలపైఁ బాదాబ్జయుగంబుపైఁ
గరమూలంబులపైఁ గపోలతటిపైఁ గంఠంబుపైఁ గొప్పుపైఁ
బరువుల్ వాఱెడు నాతలంపులు మిమున్ భావింపఁగాఁ జేసి స
ర్వరసాధీశ్వర నన్నుఁబ్రోవు రఘువీరా! జానకీనాయకా!

Wednesday, June 22, 2016

అనుకరణ పద్యం


అనుకరణ పద్యం


సాహితీమిత్రులారా!


కృష్ణదేవరాయలను కీర్తించిన
ఈ క్రింది పద్యం చాలా ప్రసిద్ధమైనది
చూడండి.

నరసింహ కృష్ణరాయని
కరమరుదగు కీర్తియొప్పెఁగరిభిద్గిరిభి
త్కరి కరిభిద్గిరిగిరిభి
త్కరిభిద్గిరి భిత్తురంగ కమనీయంబై
                           (చాటుపద్యమణిమంజరి)

ఈ పద్యానికి అనుకరిస్తూ చెప్పిన పద్యం చూడండి.

వరబారు వేంకనార్యుని
ధరనిండిన కీర్తి వెలసె ధరజిత్పుర జి
ద్ధర ధర జిత్పుర త్పుర జి
ద్ధర జిత్పుర జిత్తురంగ ధావళ్యంబై
                                  (చాటుపద్యరత్నాకరం)

Monday, June 20, 2016

అనుకరణ పద్యం


అనుకరణ పద్యం


సాహితీమిత్రులారా!

పోతన భాగవతం(8-103) పద్యం చూడండి.

అడిగెద నని కడువడిఁ జను
నడిగినఁ దను మగుడ నుడుగఁ డని నడయుడుగున్
వెడవెడ చిడిముడి తడఁబడ
నడు గిడు నడుగిడదు జడిమ నడుగిడు నెడలన్

అనుకరణ పద్యం ఇది ఠంయాల లక్ష్మీనరసింహాచార్యుల
 నిర్వచనశుభాంగీ కళ్యాణంలోని పద్యం(3-136) చూడండి.

వెడవెడ విడివడి యడుగులు
కడువడి తడబడగ నగచి కడుయెడనడరన్
బడుగు నడుమడరి వడవడ
వడకగ చెలియడవి జడుపు బడక బడియెన్

Saturday, June 18, 2016

అనుకరణ పద్యాలు


అనుకరణ పద్యాలు


సాహితీమిత్రులారా!

కృష్ణదేవరాయల ఆస్థానంలోని అష్టదిగ్గజకవుల పేర్లు అనేక
విధాలుగా చెప్పడం జరుగుతోంది. ఈ పేర్లలో కవయిత్రి మొల్ల పేరుకూడా
వినబడుతూవుంది.
కవయిత్రిమొల్ల మొదటిసారి రాయలవారిని దర్శించుకున్న
సమయంలో ఆమె ప్రభువులను
ప్రస్తుతిస్తూ ఇలా చెప్పారు.

అతఁడు గోపాలకుండితఁడు భూపాలకుం డెలమి నాతనికన్న నితఁడు ఘనుఁడు
అతఁడు పాండవపక్షుఁడితఁడు పండిత రక్షుఁ డెలమి నాతనికన్న నితఁడు ఘనుఁడు
అతఁడు యాదవ పోషి యితఁడు యాచకపోషి యెలమి నాతనికన్ననితఁడు ఘనుఁడు
అతఁడు కంసధ్వంసి యితఁడు కష్టధ్వంసి యెలమి నాతనికన్న నితఁడు ఘనుఁడు
పల్లె కాతండు పట్టణ ప్రభువితండు
స్త్రీల కాతండు పద్మినీ స్త్రీలకితఁడు
సురల కాతండు తలప భూసురులకితఁడు
కృష్ణుఁడాతండు శ్రీ మహాకృష్ణుఁడితఁడు

అని కృష్ణుని, శ్రీకృష్ణదేవరాయలను పోల్చి,
కృష్ణునికన్న రాయలే గొప్ప అని చమత్కరించి చెప్పినది.
ఈ పద్యాన్ని విన్న తెనాలిరామకృష్ణుడు తన సహజ
వికట స్వభావాన్ని ప్రదర్శిస్తూ ఇలా చెప్పాడు.

అతఁడంబకు మగఁడు ఈతఁడమ్మకుమగఁ డెలమి నాతనికన్న నితఁడు ఘనుఁడు
అతఁడు శూలముద్రిప్పు నితఁడు వాలముద్రిప్పు డెలమి నాతనికన్న నితఁడు ఘనుఁడు
అతఁడమ్ముననేయు నితఁడు కొమ్మునఁడాయు డెలమి నాతనికన్న నితఁడు ఘనుఁడు
అతని కంటనుజిచ్చు నితని కంటను బొచ్చు డెలమి నాతనికన్న నితఁడు ఘనుఁడు

దాతయాతండు గోనెల మోతయితఁడు
దక్షుఁడాతండు ప్రజల సంరక్షుడితఁడు
దేవుఁడాతండు కుడితికి దేవుఁడితఁడు
పశుపతి యతండు శ్రీమహాపశువితండు.

అని ఈశ్వరుని, నందీశ్వరుని పోల్చి,
ఈశునికన్న నందీశుడే గొప్పని
వికటంగా
అనుసరిస్తూ పద్యం.

కవయిత్రిమొల్ల పద్యానికి అనుసరిస్తూ ఒక కవి
సాహిణిమారనపై చెప్పిన పద్యం ఇది.

జడలలో మిన్నేఱుఁజంద్ర రేఖయుఁగల యాతఁడీతండు నేమౌదురొక్కొ
వరవజ్ర కవచంబు వజ్రాయుధముగల యాతఁడీతండు నేమౌదురొక్కొ
కోల్పోవు తనయుండు క్రోఁతి టెక్కెముగల యాతఁడీతండు నేమౌదురొక్కొ
చెఱకు సింగిణి విల్లు సెలగోలయును గల్గు నాతఁడీతండు నేమౌదురొక్కొ
శంభుఁడాతండు శాశ్వతారంభుఁ డితఁడు
ఇంద్రుఁడాతండు భోగ దేవేంద్రుఁడితఁడు
పార్థుఁడాతండు సమర సమర్థుఁడితఁడు
మారుఁడాతండు సాహిణి మారుఁడితఁడు

మొదటి పాదంలో శివునితోను,
రెండవ పాదంలో ఇంద్రునితోను,
మూడవ పాదంలో పార్థునితోను,
నాలుగవ పాదంలో మన్మథునితోను
సాహిణిమారుని పోల్చాడు  ఈ కవి.


Monday, June 13, 2016

అనుకరణ పద్యం


అనుకరణ పద్యం


సాహితీమిత్రులారా!

ఈ పద్యం పరికించండి.

మూఢుండెరుగునె సత్కవి 
గూఢోక్తుల సారమెల్ల, కోవిదుని వలెన్!
గాఢాలింగన సౌఖ్యము
ప్రౌఢాంగన యెరుగుగాక, బాలేమెరుగున్?


ఈ పద్యానికి అనుకరణ పద్యంగా ఈ పద్యం చూడండి.

కవితా కన్యకగుణములు
కవికన్న రసజ్ఞు డెరుగు కవియే మెరుగున్?
భువిలో కన్యక గుణములు,
ధవుడెరుగునుగాక, కన్నతండ్రేమెరుగున్?