Wednesday, August 24, 2016

నాకుమారుడవె యౌట


నాకుమారుడవె యౌట


సాహితీమిత్రులారా!


చేమకూర వేంకటకవి సారంగధర చరిత్రలో
చిత్రాంగి తన మేడకు వచ్చిన సారంగధరునికి
కామవశంతో అధికంగా ఉపచారములు చేయగా
సారంగధరుని ప్రశ్న - చిత్రాంగి సమాధానము
ఈ పద్యంలోనే ఎంత చమత్కారంగా సంభాషణ చిత్రంగా
చెప్పాడో చూడండి.

జనవరసూను డందులకు చాలప్రియంబు తొలంక, అన్నెలం
తను గని "నీ, కుమారుడ" గదా యిటు తక్కిన వారికింబలెన్
జననిరొ! నాకు నింత యుపచారము సేయగ నేటికమ్మ నే
డనుపుడు "నాకు, మారుడవె యౌటను" చేయుదు నంచు పల్కుచున్

సారంగధరుడు - అమ్మా! నీ కుమారుడను కదా!  
                         నాకింత ఉపచారాలెందుకమ్మా!
చిత్రాంగి -           నాకు మారుడవు 
                        (నాకు మన్మథుడవగుటచే చేయుచున్నాను)

నీకుమారుడ - నాకు మారుడ - దీనిలో నీ, నా-ల తేడాలే కాక
కుమారుడ,  కు - మారుడ అనే
ఒక చిన్న విరుపుతో ఎంత చమత్కారమో కదా!
Post a Comment