Saturday, August 27, 2016

శుండాలాస్యషడాస్యసేవ్యచరణ



శుండాలాస్యషడాస్యసేవ్యచరణ

సాహితీమిత్రులారా!



ఈ పద్యం చూడండి ఎంతటి క్లిష్టమైనదో
ఇలాంటివి గూఢచిత్రాలలో చేరుతాయి.

శుండాలేడ్ద్విడనీలకాండవినుతో వీట్కాండకాండో వృషే
ట్కాండ: కాండజకాండకాండధరజిద్భేట్ఖండచూడామణి:
శుండాలాస్యషడాస్యసేవ్యచరణ స్సౌఖ్యం శివ స్సాదరం
దద్యాదద్యసకాండకాండదగళత్విట్కుండలీట్కుండలీ
                                              (చాటుధారాసమత్కారసార పుట.58)

గజాసురునకు శత్రువైనవాడు,
తెలిగుర్రముగల ఇంద్రునిచే స్తుతించబడినవాడు,
విహంగరాజవాహనుడైన విష్ణువును బాణముగా గలవాడు,
వృషభరాజవాహనమైనవాడు,
పద్మాలను బాణములుగా ధరించు
మన్మథుని జయించినవాడు,
నక్షత్రపతియైన చంద్రునియొక్క రేఖయే
శిరోభూషణముగా గలవాడు,
వినాయక కుమారస్వాములచే సేవింపదగిన
పాదములు గలవాడు,
నీటితోకూడిన మేఘమువంటి
కంఠకాంతిగలవాడు,
సర్పరాజైన వాసుకియే
కుండలముగాగల శివుడు
ఆదరముతో ఈ కలికాలమున
సుఖమును ఒసగుగాత - అని భావం.

No comments: