Saturday, July 16, 2016

తాత తనుజాత యొసంగుత సర్వ సంపదల్


తాత తనుజాత యొసంగుత సర్వ సంపదల్


సాహితీమిత్రులారా!

ఆశీర్వాదాలు కొన్ని వింతగా డొంకతిరుగుడుగా ఉంటాయి.
అలాంటి వాటిలో గూఢత ఉండి వెంటనే అర్థంకాని క్లిష్టత ఉంటుంది.
ఇలాంటివి  అర్థం కావాలంటే కొంతసమయం,
పురాణ పరిజ్ఞానం మొదలైనవి అవసరం.
అలాంటి పద్యం ఒకటి ఇప్పుడు చూద్దాం.

ఇలరుహ వైరి వైరిని ధరించిన యాతనిసామి పుత్రుతో
బలమరిచన్న రేని పురి భస్మ మొనర్చిన యుగ్ర వైరికిన్
బళిబళి తమ్ముడౌ నతని బావ కుమారుని వైరి శేఖరో
జ్వలుని సుపుత్రు తాత తనుజాత యొసంగుత సర్వ సంపదల్

ఇలరుహ -  భూమికి పుట్టినివి చెట్లు,
చెట్లవైరి - అగ్ని, అగ్ని వైరి - జలం
జలం ధరించి యాతని - మేఘుని,
మేఘుని సామి - ఇంద్రుడు,
ఇంద్రుని పుత్రుతో -  వాలితో,
బలుమరిచన్నరేడు - రావణాసురుడు,
రావణుని పురము - లంక,
లంకను భస్మమొనర్చిన యుగ్రవైరికిన్ - బూడిద చేసిన  ఆంజనేయుని,
తమ్ముడౌ నతని - భీముని,
భీముని బావ - కృష్ణడు,
కృష్ణని కుమారుడు - మన్మథుడు
మన్మథుని వైరి - శివుడు,
శివుని శేఖరోజ్వలుని - సిగలో ప్రకాశించే చంద్రుని,
చంద్ర సుతుని - కుమార్తె అయిన వాడు - బుధుడు,
బుధుని తాత - సముద్రుడు
సముద్రుని తనూజ - లక్ష్మిదేవి
-  లక్ష్మిదేవి సమస్త సంపదలను మీకు ఇచ్చుగాక!
- అని అర్థము.
Post a Comment