Sunday, December 10, 2017

వృద్ధస్య భార్యా కరదీపి కేవ


వృద్ధస్య భార్యా కరదీపి కేవ




సాహితీమిత్రులారా!




సమస్య - 
వృద్ధస్య భార్యా కరదీపి కేవ
(వృద్ధునికి భార్య చేత పట్టుకొనిన దీపము వంటిది)

పూర్వకవి పూరణ - 

కరేగృహీతాపి పురస్థితాపి 
స్నేహేన సమ్యక్పరివర్ధితాపి
పరోపకారాయ భవత్యజస్రం
వృద్ధస్య భార్యా కరదీపి కేవ

(చేత పట్టుకొనబడినది, ఎదురుగా ఉండేది,
నూనెతో నిండినది అయిన కరదీపిక
ఎల్లపుడూ పరులకొరకు ఉపయోగపడుతుంది
అంటే చేత పట్టుకొన్నవాడికి ఉపయోగపడదని
అలాగే వృద్ధుని భార్య ఎల్లపుడు పరులకే
ఉపయోగపడును - అని భావం)

No comments: