ముక్కుతో పలుకని పద్యం
సాహితీమిత్రులారా!
ముక్కుతో పలికే అక్షరాలను
అనునాసికాలు అంటారు
ఙ,ఞ,ణ,న,మ - అనేవి అనునాసికాలు
ఇవిలేకుండా పద్యం వ్రాస్తే ముక్కుతో పనిలేదు
వాటిని నిరనునాసికాలు అంటాం.
ఇక్కడ నిరనునాసిక చంపువు అనే కావ్యం నుండి
ఒక ఉదాహరణ చూద్దాం-
లక్ష్మణుడు శూర్పనఖకు ముక్కుచెవులు కోసిన తర్వాత
అన్న అయిన రావణుని దగ్గరకు వెళ్ళి
ఈ విధంగా చెప్పిందట
హా! హా! రాక్షస దుష్పరిభవగ్రస్తస్య ధిక్ తే భుజా
విద్యుజ్జిహ్వువిపత్తిరేవ సుకరా క్షుద్రపప్రతాప త్వయా
ధ్వస్తాపత్రప పశ్య పశ్య సకలైశ్చక్షుర్భిరేతాదృశీ
జాతా కశ్యచిదేవ తాపసశిశోఃశస్త్రాత్తవైవ స్వసా
(నిరనునాసిక చంపువు - 2)
ఓ రాక్షసరాజా! నీకు నీ 20 చేతులకు అవమానం,
దయనీయమైంది నీ శౌర్యం, నీ 20 కళ్లతో బాగా చూడు
ఆ మునికుమారుని కత్తి నీ సోదరికి ఎంత బాధాకరమైన
అవమానం కలిగించిందో (ముక్కు చెవులు కోసివేయబడినాయి)
ఈ పద్యంలో ఒక అక్షరమైనా ముక్కుతో పలుకుతుందేమో చూడండి.
No comments:
Post a Comment